marihuanadas

Una Crónica Babilónica del Cartel de Santa

Aquí esta una muestra de la nueva generación de Hip Hop Mexicano, que encabezan los exitosos músicos del Cartel de Santa (Originarios de Santa Catarina Monterrey, México). Esta canción es una parodia del estereotipo de los Mexicanos hacia chicos con tatuajes y fumadores que se encuentran en la calle. La idea de la canción a mi parecer es una expresión en una mezcla del tradicional corrido mezclado con Hip Hop Pocho para crear una canción rítmica y muy popular entre los jóvenes que hablan español en Estados Unidos y Canadá. Algunas palabras se refieren directamente al Barrio de la Aurora y lo que alguna gente en Monterrey se sorprende al ver triunfar a un grupo de jóvenes que en México llaman comúnmente “marihuanitos” [adictos crónicos de la marihuana] o en el sureste de México les dicen “chemos” en fin, la canción no busca glorificar las drogas, se limita en un monologo a responder una critica social común en este México moderno (2000-2006). Algo que hay que resaltar es que las melodías en referencia a Mr. BOMDO se realiza con tono análogo a Mr. PMOSH de Plastilina Mosh. Esta canción pertenece al Volumen II.

El grupo regiomontano de hip-hop Cartel de Santa participó en la filmación del largometraje de producción norteamericana Sueño, estelarizado por John Leguizamo, Ana Claudia Talancón y José María Yazpik. Los raperos han sido nominados para Mejor Artista Nuevo de México en los MTV Video Music Awards Latinoamérica,

from wikipedia:

---------------------------------------------------------------

Cartel de Santa is a Mexican hip hop band from Santa Catarina, Nuevo León, Mexico.

Cartel de Santa presents us with their first musical work "Cartel de Santa"; an album that contains 19 tracks under the production of Jason Roberts. Roberts, one of the best producers of alternative rap and hip hop, has produced works for important international groups the likes of: Cypress Hill, Ice Cube, House Of Pain, Guns N' Roses, Control Machete, and Plastlina Mosh.

Cartel de Santa is formed by the Babo the vocalist (or better said in terms of hip hop the "MC" (master of ceremonies), and by Monoplug who in turn is responsible for the sound and rhythms.

In this record, you will find large tracks like "La Pelotona", "Mi Ciudad", "Burreros", "Chinga los Racistas", "Quinto Elemento", and or "NTN"; all fully loaded with hip hop flavor. In these tracks, as well as iin "Perros", "Asesino de Asesinos", "Super MC's" and "Jake Mate", MC Babo performs lyric virtouso stunts, creating all the while vivid images of the situations which many live on everyday. In "Todas mueren por mi" and "Para aquí o para llevar", it is Daddy-B who is erected as the crowned champion of egocentric rhymes... adorned by the crude melancholy and the powerful guitars, the Cartel further reaffirms its force through Monoplug's solid "beats" without concessions.

Cartel de Santa makes it clear that through their verbigrace, they intend to "Eliminar" (Eliminate) who ever gets in their way. An album as real as its characters, spawned not solely from the band's experience; this record is a reflection of a people who are constantly put down, a people that are maybe themselfves a tad self-destructive. In many occasions, it is a people made to feel that they could not possibly have anything to offer. but that in a world in which there is not time to be stopped or to assimilate this reality.

In line with this, Cartel de Santa participated in the homage album to José Alfredo Jiménez: "XXX Un Mundo Raro" with a modern version of "Ella" (also found on their first album). This is a track that without doubt will cause great controversy but perhaps surprise us. In the second soundtrack for the mexican edition of Fear Factor, we will be able to find the song, as well as the video for their second single "Todas mueren por mí".

Cartel de Santa is presently promoting their second single "Todas mueren por mí", which is these days widely played on the radiowaves, as well as in specialized music t.v. channels.

---------------------------------------------------------------------

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article "Cartel de Santa".

Titulo: Crónica Babilonia
Grupo: Cartel de Santa

Perros locos
cerebros en motos
mono quita cocos
pa´ forjar los otros
dicen que se juntan en el barrio de la Aurora
dicen que su casa parece locomotora
D H A B A B O
el cartel volvió
fumando en canal o-bloom sale el súper flou ja ja ja ja ja envidias para un lado
su chicle ya no pega de tanto que masticaron
lo único que causan es hacernos reír de nada sirve
que tiren piedras a los aviones
a ver que pasa cuando nos topemos por ahí
al tiro con el Cartel de Santa cabrones

CORO
tú me odias porque en la tele el que sale siempre soy yo
tú me odias porque en la radio el que suena siempre soy yo
tú me odias porque las niñas se saben esta canción
tú me odias pues mi jauría le mete más corazón
porque yo soy marihuano que fuma la hierba
somos marihuanos fumando la hierba
porque yo soy marihuano que fuma la hierba
hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel

de nuevo fui yo sobre el bit dos tres ganchos dos tres hits
tu me odias porque no puedes estar aquí
estoy enterado
te preguntas como alguien triunfa siendo un marihuano
o no
la clave es hacer las cosas de coraza cantando pa´mi raza
y grabando tranquilo en casa
escribiendo lo que pasa día tras día
sin preocupaciones difundo la buena vida Mr. BOMDO
yo conozco la calle desde pequeño tú ni leño
alejate que yo me empeño por ser el dueño de las calles de los barrios
por eso yo no ocupo el diccionario
lo que suelto lo entiendes Maracaibo
ponle fiebre vamos a ver quienes son lo perros que mas muerden
Mr. Pomel ha llegado mas halla de tu bar de tu esquina de tu cuadra
seis meses de encierro me pusieron bien fiero
ahora que estoy afuera me fumo lo que quiero
que duro suena baena, mira mami
soy el dolor de muelas de los mojones de la nueva escuela

CORO

A veces le pongo a veces no
dudas siempre vienen a mi corazón
que si hago bien que soy malo que no coco coco coco coco ahí les voy
pariente yo no discrimino
a ver primo sácate el flou Cartel de Santa
número uno el primero el mero mero quiere sabor ranchero
puro pinche pancho vílla cabrón
el rapero ranchero de cerro a cerro
siempre listo con su fierro con la 30 30
y la 45 controladas por un becerro un perro flaco por un lado
y otro igual en la guitarra
unas viejas bien buenotas
y un leñón de marihuana
ay chirrión del diablo
fráguala del anticristo ya llegó su padre cabrones que no lo han visto

Enlaces

http://www.myspace.com/carteldesanta

Para comprar los discos en linea http://www.amazon.ca (y teclear “Cartel de Santa”)

Ucán-Marín, Francisco. "Una Crónica Babilónica del Cartel de Santa". Poesía sexo maríhuana . eds.Felipe Quetzalcoatl Quintanilla, Ivonne Zarza . Ottawa: 2006.